miércoles, 6 de septiembre de 2017

BUENOS DÍAS Y FELIZ CURSO 2017-2018

          Comenzamos un nuevo curso con alegría y para ello os dejo esta canción de Bienvenida de la película musical "Cantando bajo la lluvia". Bajo el vídeo tenéis la letra y su traducción para que podáis cantarla.
          La verdad, no sé qué me gusta más si la música o el baile, ¿y a ti? Puedes contestar a la pregunta en nuestra nueva encuesta.

          ¡¡SALUDOS y BUEN INICIO DE CURSO!!



Good mornin', good mornin'
We've talked the whole night through
Good mornin', good mornin' to you
Good mornin', good mornin'
It's great to stay up late
Good mornin', good mornin' to you

When the band began to play
The stars were shining bright
Now the milkman's on his way
It's too late to say, "Good night"

So, good mornin', good mornin'
Sun beams will soon smile through
Good mornin', good mornin'
To you and you and you and you
Good mornin', good mornin'
We've gabbed the whole night through
Good mornin', good mornin' to you

Nothin' could be grander than to be in Louisiana
In the mornin', in the morning
It's great to stay up late
Good mornin', good mornin' to you
It might be just a zippy if we was in Mississippi

When we left the movie show, the future wasn't bright
But tame is gone, show goes on
And I don't wanna say good night
So say, "Good mornin'", good mornin'
Rainbow is shinin' through
Good mornin', good mornin'

Bon Jour, bon jour
Buenos dias, buenos dias
Buon giorno, buon giorno!
Guten morgen, guten morgen
Good mornin' to you

More: Letra de canción de Gene Kelly: 




Buenos días, buenos días
Hablamos toda la noche
Buenos días, buenos días para ti
Buenos días, buenos días
Es genial quedarse despierto hasta tarde
Buenos días, buenos días para ti

Cuando la banda empezó a tocar
Las estrellas brillaban 
Ahora el lechero está en camino
Es demasiado tarde para decir: "Buenas noches"

Así que, buenos días, buenos días,
Los rayos solares pronto sonreirán
Buenos días, buenos días
A ti ya ti ya ti ya ti
Buenos días, buenos días
Hemos hablado toda la noche
Buenos días, buenos días para ti

Nada podría ser más grande que estar en Louisiana
En la mañana por la mañana
Es genial quedarse despierto hasta tarde
Buenos días, buenos días para ti
Podría estar piripi si estuviera en Mississippi

Cuando salimos de la película, el futuro no era brillante
Pero el tiempo ha pasado, el show continúa
Y no quiero decir buenas noches
Así que diga buenos días
El arco iris está brillando
Buenos días, buenos días

Bon Jour, bon jour
Buenos dias buenos dias
¡Buon giorno, buon giorno!
Guten morgen, guten morgen
Buenos días a ti